line

line — линия; канал связи.

♦ dedicated line — выделенная линия.

♦ leased line — арендуемая (выделенная) линия.

♦ non-switched line — некоммутируемая линия (тоже является выделенной линией).

♦ private line -— частный канал.

♦ switched line — коммутируемая линия (это уже обычная, не выделенная линия).

line art — штриховая линия, штрих. .

line buffer overflow — переполнение буфера строки.

line data transmission — линия передачи данных.

line disconnect — разрыв линии. Может означать либо физический разрыв линии, или же метод атаки, при котором злоумышленник (см. cracker) отключает легитимного (законного) пользователя линии и выступает в его роли, — при этом система «думает», что работает с законным пользователем.

line feed — перевод строки — смещение бумаги в принтере на одну строку вверх.

line number — номер строки.

line probing — тестирование линии (в смысле — линии связи).

line spacing — интервал между строками.

line style — тип линии (пунктирная, штрихпунктирная и др.).

line switching — коммутатор каналов.

line-tap — чтение с линии связи.

line too long — строка слишком большая (длина строки превышает 253 символа), line up icons — выстроить значки.

lineup — сдвиг.

link — связь, канал связи, звено передачи данных; компоновка: указатель или ссылка.

link editor, linker — компоновщик. Компонует объектные файлы в исполнимый файл.

link encryption — шифрование канала связи.

linked — связанный.

linked lists — связанные списки.

linked object — связанный объект.